Rapport annuel 2016

Personnel du 1er conseil d’administration Il n’y a pas eu de changement de personnel au sein du conseil d’administration au cours de l’année considérée. Les membres actuels sont Muriel Beck Kadima (présidente), Ursula Singenberger (trésorière), Patricia Kadima (actuaire).

Les activités de l’association n’ont pu être menées à bien que grâce au soutien de bénévoles. Christine Zimmermann a pris en charge le secrétariat, Théophile Nouatin a construit le site et assure le support technique, tandis que Friederike Horzel a pris en charge la rédaction de la page d’accueil. Janick Grübler pourrait être gagnante en tant qu’auditrice. Susi Cano, Marianne Saa, Gaëlle Kadima, Silvia Grübler, Monika Germann, Ursula Rätz, Jasmin Zimmermann et Manfred Höller ont apporté leur aide sur une base sélective.
Réunions Outre les contacts permanents par courrier électronique, quatre réunions du conseil d’administration ont eu lieu (9 janvier, 4 juin, 7 août, 5 novembre).
Le conseil d’administration a notamment traité les sujets suivants Recrutement des membres Matériel publicitaire et cartes de visite Manifestations de collecte de fonds Recherche de bénévoles Collecte de fonds Site web Logo Programme et applications de l’écovillage Vision de l’écovillage Soutien Comptabilité de l’écovillage

2. la collecte de fonds

Concerts de bienfaisance
Deux concerts de bienfaisance ont été organisés au cours de l’année considérée :
Mubaya Ökodorf Zimbabwe, Beundenweg 52, 2503 Bienne Association de soutien à l’éco-village Mubaya Zimbabwe, Chemin des Oeuches 52, 2503 Bienne

contact@mubayaecovillagezimbabwe.org – www.mubayaecovillagezimbabwe.org Compte postal – compte postal : 89-132954-1 CH44 0900 0000 8913 2954 1

Le 20 mars, le groupe Gad’ase a joué dans la cantine militaire de Saint-Gall. La cantine militaire a fourni gratuitement l’infrastructure. La petite entreprise Emma&Söhne a sponsorisé le matériel publicitaire.
Le 26 août, le duo Toccabile a joué à Bienne dans la Pauluskirche, qui a été mise à disposition gracieuse. L’événement a été soutenu par le Arbeitskreis für Zeitfragen (groupe de travail pour les questions de temps, le matériel publicitaire, etc.)
Stands de marché et autres manifestations de collecte
L’association a participé à deux marchés : le 17 septembre au Portissimo de Port et le 15 octobre au marché aux puces sur l’Esplanade de Bienne.
Le 28 août, le coordinateur de l’écovillage, Michael Mubaya, a pu s’exprimer lors d’une séance d’information sur la permaculture organisée par la société Emma&Söhne. La collecte a profité au village.
Durant l’année sous revue, quatre manifestations de collecte de fonds (stands d’information avec collectes) ont eu lieu à Coupole / Chessu à Bienne (28 avril, 26 mai, 23 septembre, 24 novembre).
Demandes de soutien
Au cours de l’année écoulée, de généreux dons ont été faits par le Chramschopf (Zollikerberg), le ZEN Peacemakers et des particuliers

.
3. soutien de projets par l’association

Au cours de l’année considérée, six projets de l’écovillage Mubaya au Zimbabwe ont été soutenus financièrement. Quatre d’entre eux ont été achevés (formation sur la conservation des aliments, l’irrigation au goutte-à-goutte, la clôture de sécurité, les puits), deux pourraient commencer (fil de fer barbelé, excavation de l’étang à poissons) et seront terminés en 2017. Le barrage prévu et le reboisement seront prioritaires en 2017. Une pépinière a déjà été créée en 2016. Le barrage doit être approuvé par les autorités locales, qui ont été contactées mais qui veulent d’abord réaliser une étude.

Muriel Beck Kadima, Présidente de Bienne, 19 février 2017

Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)

Categories: Non classé